Nombre inglés |
Nombre científico |
Nombre castellano |
Fotografía, visto (x), oído (o) |
Comentarios (con relación a las láminas de Schulemberg
et al. Birds of Peru) |
Great Antshrike |
Taraba major |
Batará Mayor |
x |
Lám. 156. Dos vistos en el trayecto hacia el Amazonia lodge. Uno en
Pantiacolla y otros dos en Amazon Manu lodge. |
Bamboo Antshrike |
Cymbilaimus sanctaemariae |
Batará de Madre de Dios |
x |
Lám. 157. Visto en el bosque montano cerca de COTR la mañana del día 2/8.
También en Pantiacolla y Amazon Manu lodge. |
Fasciated Antshrike |
Cymbilaimus lineatus |
Batará Lineado |
|
Lám. 157. Visto cerca de Pilcopata el 2/8. Oído en Amazon Manu lodge. |
Barred Antshrike |
Thamnophilus doliatus |
Batará Barrado |
|
Lám. 157. Avistamiento de una pareja desde el mirador de la Ccollpa de
Blanquillo el día 7/8. |
Chestnut-backed Antshrike |
Thamnophilus palliatus |
Batará Dorsicastaño |
x |
Lám. 157. Cuatro vistos cerca de COTR. |
White-lined Antbird |
Percnostola lophotes |
Hormiguero de Cresta Rufa |
x |
Lám. 158. Varios vistos en Pantiacolla y AML. |
Plain-winged Antshrike |
Thamnophilus schistaceus |
Batará Alillano |
|
Lám. 159. Varios vistos en las tierras bajas. |
White-shouldered A. |
Thamnophilus aethiops |
Batará Hombroblanco |
x |
Lám. 159. Oído en Pantiacolla y uno visto en Amazon Manu lodge. |
Spot-winged Antshrike |
Pygiptila stellaris |
Batará Estrellado |
x |
Lám. 161. Ejemplares sueltos en Pantiacolla y Amazon Manu lodge. |
Variable Antshrike |
T. caerulescens |
Batará Variable |
x |
Lám. 161. Uno en Machu Pichu. |
Bluish-slate Antshrike |
Thamnomanes schistogynus |
Batará Azulino |
x |
Lám. 162. Visto el día 4/8 en los alrededores del Pantiacolla Lodge y los
días 5/8 y 6/8 en los alrededores del Amazon Manu Lodge. |
Dusky-throated Antshrike |
Thamnomanes ardesiacus |
Batará Gorgioscuro |
x |
Lám. 162. Visto el día 3/8 en los alrededores del Amazonia Lodge y el 6/8
en los senderos anejos al Amazon Manu Lodge. |
Russet Antshrike |
Thamnistes anabatinus |
Batará Café |
|
|
White-backed Fire-eye |
Pyriglena leuconota |
Ojodefuego Dorsiblanco |
x |
Lám. 162. Uno visto cerca de COTR. |
Rufous-tailed Antwren |
Myrmotherula erythrura |
Hormiguerito Colirrufo |
x |
Lám. 163. Visto el día 3/8 en los alrededores del Amazonia Lodge y el 4/8
en los senderos anejos al Pantiacolla Lodge. |
Ornate Antwren |
Myrmotherula ornata |
Hormiguerito Ornado |
|
Lám. 163. Visto el día 1/8 en el bosque montano húmedo en los alrededores
del Cock of the Rock Lodge (unas 5 aves). |
Foothill Antwren |
Myrmotherula spodionota |
Hormiguerito Submontano |
x |
Lám. 163. Uno visto en Amazonia. |
White-eyed Antwren |
Myrmotherula leucophthalma |
Hormiguerito de Ojos Blancos |
x |
Lám. 163. Visto en Pantiacolla y AML. |
Stipple-throated Antwren |
Myrmotherula haematonota |
Hormiguerito Dorsirrojo |
x |
Lám. 163. Uno visto en AML. |
Pygmy Antwren |
Myrmotherula brachyura |
Hormiguerito Pigmeo |
x |
Lám. 164. Una observación correspondiente al día 4/8 en los alrededores
del Pantiacolla Lodge. También alguno más en el Amazon Manu lodge. |
Stripe-chested Antwren |
Myrmotherula longicauda |
Hormiguerito Pechilistado |
x |
Lám. 164. Varios cerca de COTR. |
Sclater's Antwren |
Myrmotherula sclateri |
Hormiguerito de Sclater |
x |
Lám. 164. Visto el día 6/8 en los alrededores del Amazon Manu Lodge, desde
la canopy tower. |
Amazonian Streaked-Antwren |
Myrmotherula multostriata |
Hormiguerito Amazónico |
|
Lám. 164. Un avistamiento el día 8/8 en las inmediaciones de Cocha Blanco. |
Gray Antwren |
Myrmotherula menetriesii |
Hormiguerito Gris |
x |
Lám. 165. Visto el día 4/8 en los alrededores del Pantiacolla Logde, y
algunos más en las tierras bajas. |
Ihering's Antwren |
Myrmotherula iheringi |
Hormiguerito de Ihering |
|
Lám. 165. Visto los días 5/8 y 6/8 en los alrededores del Amazon Manu
Logde. |
Long-winged Antwren |
Myrmotherula longipennis |
Hormiguerito Alilargo |
|
Lám. 165. Visto el día 4/8 en los alrededores del Pantiacolla Logde y el
8/8 por la mañana en los senderos anejos al Amazon Manu Logde. |
White-flanked Antwren |
Myrmotherula axillaris |
Hormiguerito Flanquialbo |
x |
Lám. 166. Observado el día 4/8 en los alrededores del Pantiacolla Logde
(unas 4 aves). |
Chestnut-shouldered Antwren |
Terenura humeralis |
Tiluchí Hombrocastaño |
o |
Lám. 166. Oído en AML. |
Yellow-breasted Antwren |
Herpsilochmus axillaris |
Tiluchí Pechiamarillo |
x |
Lám. 167. Uno visto cerca de COTR. |
Peruvian
Warbling-Antbird |
Hypocnemis (cantator) peruviana |
Hormiguero Cantarín |
|
Lám. 168. Una observación correspondiente a la mañana del día 7/8 en los
alrededores del Amazon Manu Logde. |
Yellow-breasted Warbling-AntbirdAntbird |
Hypocnemis (cantator) subflava |
Hormiguero Cantarín |
x |
Lám. 168. Dos vistos cerca de COTR. |
Striated Antbird |
Drymophila devillei |
Tiluchí Estriado Occidental |
x |
Lám. 168. Visto la tarde del 3/8 en los senderos anejos al Pantiacolla
Logde. También en Amazon Manu lodge. |
Dot-winged Antwren |
Microrhopias quixensis |
Hormiguerito del Quijos |
x |
Lám. 168. Visto durante la mañana del día 2/8 en el bosque montano cerca
de COTR. |
Manu Antbird |
Cercomacra manu |
Hormiguero del Manu |
x |
Lám. 169. Una observación el día 4/8 en los alrededores del Pantiacolla
Logde. También oído en Amazon Manu lodge. |
Gray Antbird |
Cercomacra cinerascens |
Hormiguero Gris |
x |
Lám. 169. Visto la tarde del 5/8 en los senderos anejos al Amazon Manu
Logde. |
Blackish Antbird |
Cercomacra nigrescens |
Hormiguero Negruzco |
x |
Lám. 169. Visto en Amazonia. |
Black Antbird |
Cercomacra serva |
Hormiguero Negro |
x |
Lám. 169. Visto en el trayecto hacia Amazonia lodge. |
Black-faced Antbird |
Myrmoborus myotherinus |
Hormiguero Carinegro |
|
Lám. 170. Al menos una observación el 4/8 en los alrededores del
Pantiacolla Lodge y dos más en los senderos anejos al Amazon Manu Lodge
los días 5/8 y 8/8. |
White-browed Antbird |
Myrmoborus leucophrys |
Hormiguero Cejiblanco |
|
Lám. 170. Visto la tarde del día 3/8 en los alrededores del Pantiacolla
Lodge y a primera hora de la mañana del 8/8 junto a los edificios del
Amazon Manu Logde. |
Spot-winged Antbird |
Schistocichla leucostigma |
Hormiguero Aligoteado |
x |
Lám. 171. Visto en el bosque primario anejo al Amazonia Logde la mañana
del 3/8. |
Chestnut-tailed Antbird |
Myrmeciza hemimelaena |
Hormiguero Colicastaño Sureño |
x |
Lám. 171. Visto en los alrededores del Pantiacolla Lodge el 4/8 y en los
senderos anejos al Amazon Manu Logde el 8/8. |
Black-throated Antbird |
Myrmeciza atrothorax |
Hormiguero de Garganta Negra |
|
Lám. 171. Dos aves vistas y algunas más oídas alrededor de COTR y
Pantiacolla. Una cerca de Puerto Maldonado. |
Sooty Antbird |
Myrmeciza fortis |
Hormiguero Tiznado |
x |
Lám. 172. Visto en el bosque primario anejo al Amazonia Logde la mañana
del 3/8. |
Plumbeous Antbird |
Myrmeciza hyperythra |
Hormiguero Plomizo |
|
Lám. 172. Una observación correspondiente a la mañana del 8/8 en los
alrededores del Amazon Manu Logde (dos aves). |
Goeldi's Antbird |
Myrmeciza goeldii |
Hormiguero de Goeldi |
x |
Lám. 172. Visto los días 4/8 y 5/8 en los alrededores del Pantiacolla
Logde. Oído casi diariamente en las tierras bajas. |
Black-spotted Bare-eye |
Phlegopsis nigromaculata |
Hormiguero Maculado |
|
Lám. 172. Tres aves vistas el día 4/8 en los alrededores
del Pantiacolla Logde. También oído en COTR, Pantiacolla y AML. |
Hairy-crested Antbird |
Rhegmatorhina melanosticta |
Hormiguero Canoso |
x |
Lám. 173. Visto brevemente en AML. |
White-throated Antbird |
Gymnopithys salvini |
Hormiguero Gorgiblanco |
|
Lám. 173. Avistamiento de un ejemplar cerca del Pantiacolla lodge el 4/8 y
otro en el sendero de acceso a la Ccollpa
de Blanquillo el día 7/8. |
Silvered Antbird |
Sclateria naevia |
Hormiguero Plateado |
x |
Lám. 174. Visto el día 6 en los senderos anejos al Amazon Manu Logde el
6/8. |
Band-tailed Antbird |
Hypocnemoides maculicauda |
Hormiguero Colibandeado |
|
Lám. 174. Dos aves vistas la tarde del día 3/8 en los alrededores del Pantiacolla
Logde. |
Spot-backed Antbird |
Hylophylax naevius |
Hormiguero Dorsipunteado |
x |
Lám. 175. Uno visto durante la jornada del 4/8 en los senderos anejos al
Pantiacolla Logde. Otros dos en Amazon Manu lodge. |
Scale-backed Antbird |
Hylophylax poecilinotus |
Hormiguero Dorsiescamado |
x |
Lám. 175. Un total de tres aves vistas en AML. |
Plain-throated Antwren |
Myrmotherula hauxwelli |
Hormiguerito de Hauxwell |
x |
Lám. 175. Visto durante la jornada del 4/8 en los senderos anejos al
Pantiacolla Logde. También en Amazon Manu lodge. |
Rufous-breasted Antthrush |
Formicarius rufipectus |
Formicario Pechirrufo |
o |
Lám. 176. Un ave oída en COTR. |
Rufous-capped Antthrush |
Formicarius colma |
Formicario Capirrojo |
|
Lám. 176. Dos avistamientos, uno a última hora de la mañana del 8/8 en
los alrededores del Amazon Manu Logde y otro el día 9/8 durante la parada
en el bosquete de bambú al inicio de la jornada. |
Rufous-fronted Antthrush |
Formicarius rufifrons |
Formicario Frentirrufo |
|
Lám. 176. Observación de un individuo durante la parada en el bosquete de
bambú al inicio de la jornada del día 9/8. |
Black-faced Antthrush |
Formicarius analis |
Formicario Enmascarado |
|
Lám. 176. Una observación el día 4/8 en los alrededores del
Pantiacolla Logde. Otra ave vista en Amazon Manu lodge. Varias más oídas
en diversos lugares de las tierras bajas. |
Stripe-headed Antpitta |
Grallaria andicolus |
Tororoí Andino |
|
Lám. 178. Avistamiento de dos individuos en el borde del bosque de
Polylepis de Abra Málaga el día 29/7. |
Rufous Antpitta |
Grallaria rufula |
Tororoí Rufo |
x |
Lám. 178. Un ejemplar visto en el bosque montano húmedo de Manu la tarde
del 30/7. Algunos más oídos entre ACCA y COTR. |
White-throated Antpitta |
Grallaria albigula |
Tororoí Gorgiblanco |
o |
Lám. 179. Uno oído muy cerca entre ACCA y COTR. Realizamos intensivos pero
infructuosos esfuerzos para localizarlo. |
Red-and-white Antpitta |
Grallaria erythroleuca |
Tororoí de Cuzco |
|
Lám. 179. Un ejemplar oído y visto el día 31/7 en el bosque montano húmedo
no muy lejos de la estación Wayqecha. Algunos más oídos. |
Rusty-breasted Antpitta |
Grallaricula ferrugineipectus |
Ponchito Pechicastaño |
o |
Lám. 180. Oído entre ACCA y COTR. |
Thrush-like Antpitta |
Myrmothera campanisona |
Tororoí Campanero |
o |
Lám. 180. Oído en AML. |
Amazonian Antpitta |
Hylopezus berlepschi |
Tororoí Amazónico |
o |
Lám. 181. Oído en Pantiacolla. |
Rusty-belted Tapaculo |
Liosceles thoracicus |
Tapaculo Amazónico |
|
Lám. 182. Excelente observación de un ejemplar la tarde del 7/8 en los alrededores
del Amazon Manu Lodge. Otro en Pantiacolla previamente. Oído a diario en
AML. |
Trilling Tapaculo |
Scytalopus parvirostris |
Churrín Trinador |
o |
Lám. 183. Oído diariamente en las tierras altas. |
White-crowned Tapaculo |
Scytalopus atratus |
Churrín de Corona Blanca |
o |
Lám. 184. Oído en COTR y Pantiacolla. |
Diademed Tapaculo |
Scytalopus schulenbergi |
Churrín Diademado |
o |
Lám. 185. Oído en Abra Málaga. |
Puna Tapaculo |
Scytalopus simonsi |
Churrín de la Puna |
x |
Lám. 185. Dos vistos en las zonas menos elevadas de Abra Málaga. |