FOTOS AVES (I): Desde
zampullín hasta rapaces. |
Nombre inglés |
Nombre científico |
Nombre castellano |
Foto |
Autor |
Autores: Miguel Rouco (MR), César Sánchez (CS),
Antonio Ceballos (AC) y Javier Robres (JR) |
Little Grebe |
Tachybaptus ruficollis |
Zampullín Chico |
x |
|
Great White Pelican |
Pelecanus onocrotalus |
Pelícano Común |
 |
CS |
Pink-backed Pelican |
Pelecanus rufescens |
Pelícano Rosado |
 |
MR |
Hamerkop |
Scopus umbretta |
Avemartillo |
 |
MR (foto ppal)
CS (sup dcha) |
Long-tailed Cormorant |
Phalacrocorax africanus |
Cormorán Africano |
 |
AC (foto ppal)
MR (sup izqda)
CS (inf izqda) |
Dwarf Bittern |
Ixobrychus sturmii |
Avetorillo Plomizo |
x |
|
African Darter |
Anhinga rufa |
Anhinga Común |
 |
MR (foto ppal)
CS (inf dcha) |
White-backed Night Heron |
Nycticorax leuconotus |
Martinete Encapuchado |
 |
MR |
Black-crowned Night Heron |
Nycticorax nycticorax |
Martinete |
 |
MR |
Cattle Egret |
Bubulcus ibis |
Garcilla Bueyera |
 |
MR |
Squacco Heron |
Ardeola ralloides |
Garcilla Cangrejera |
 |
MR (foto ppal)
CS (inf izqda) |
Striated Heron |
Butorides striatus |
Garcita Verdosa |
 |
CS (foto ppal)
MR (sup dcha)
CS (inf izqda) |
Black Heron |
Egretta ardesiaca |
Garceta Azabache |
 |
CS |
Intermediate Egret |
Egretta intermedia |
Garceta Intermedia |
 |
MR |
Western Reef Heron |
Egretta gularis |
Garceta Dimorfa |
 |
MR |
Little Egret |
Egretta garzetta |
Garceta Común |
 |
MR |
Great White Egret |
Ardea alba |
Garceta Grande |
 |
MR (foto ppal)
CS (sup izqda) |
Black-headed Heron |
Ardea melanocephala |
Garza Cabecinegra |
 |
MR (dcha e izqda)
CS (aves en vuelo) |
Grey Heron |
Ardea cinerea |
Garza Real |
 |
MR |
Goliath Heron |
Ardea goliath |
Garza Goliath |
 |
MR (dcha)
CS (izqda) |
Purple Heron |
Ardea purpurea |
Garza Imperial |
 |
CS |
Woolly-necked Stork |
Ciconia episcopus |
Cigüeña Lanuda |
 |
MR |
Marabou Stork |
Leptoptilos crumeniferus |
Marabú Africano |
 |
CS y MR |
Yellow-billed Stork |
Mycteria ibis |
Tántalo Africano |
x |
|
African Spoonbill |
Platalea alba |
Espátula Africana |
 |
MR |
Greater Flamingo |
Phoenicopterus roseus |
Flamenco Rosa |
 |
MR |
Spur-winged Goose |
Plectropterus gambensis |
Ganso Espolonado |
 |
MR |
White-faced Whistling Duck |
Dendrocygna viduata |
Suiriní Cariblanco |
 |
CS (foto ppal)
MR (inf dcha) |
African Pygmy Goose |
Nettapus auritus |
Gansito Africano |
 |
MR |
Sacred Ibis |
Threskiornis aethiopicus |
Ibis Sagrado |
 |
CS (foto ppal)
MR (inf dcha) |
Osprey |
Pandion haliaetus |
Águila Pescadora |
 |
CS |
African Harrier Hawk |
Polyboroides typus |
Aguilucho Caricalvo |
 |
MR |
Palm-nut Vulture |
Gypohierax angolensis |
Buitre Palmero |
 |
MR |
Hooded Vulture |
Necrosyrtes monachus |
Alimoche Sombrío |
 |
MR |
Rüppell's Vulture |
Gyps
rueppellii |
Buitre Moteado |
? |
|
White-backed Vulture |
Gyps africanus |
Buitre Dorsiblanco Africano |
 |
CS (foto ppal)
MR (aves en vuelo) |
Martial Eagle |
Polemaetus bellicosus |
Águila Marcial |
 |
MR |
African Fish Eagle |
Haliaeetus vocifer |
Pigargo Vocinglero |
 |
CS (foto ppal)
MR (inf izqda) |
Tawny Eagle |
Aquila rapax |
Águila Rapaz |
 |
CS |
Wahlberg's Eagle |
Aquila wahlbergi |
Águila de Wahlberg |
 |
CS (izqda y dcha)
MR (inf central) |
African Hawk Eagle |
Hieraaetus spilogaster |
Águila-Azor Africana |
 |
MR |
Ayre’s Hawk Eagle |
Hieraaetus ayresii |
Águila-Azor de Ayres |
 |
MR (foto ppal)
CS (resto de fotos) |
Long-crested Eagle |
Lophaetus occipitalis |
Águila Crestilarga |
 |
CS (izqda)
MR (dcha) |
Bateleur |
Terathopius ecaudatus |
Águila Volatinera |
 |
CS |
Brown Snake Eagle |
Circaetus cinereus |
Culebrera Sombría |
 |
MR |
African Short-toed Eagle |
Circaetus beaudouini |
Culebrera Africana |
 |
CS (izqda)
MR (dcha) |
Black Kite |
Milvus migrans |
Milano Negro Europeo |
 |
MR |
African Black Kite |
Milvus aegyptius |
Milano Negro Africano |
 |
MR (aves posadas)
CS (aves en vuelo) |
Grasshopper Buzzard |
Butastur rufipennis |
Busardo Langostero |
 |
CS |
Marsh Harrier |
Circus aeruginosus |
Aguilucho Lagunero |
x |
|
Dark Chanting Goshawk |
Melierax metabates |
Azor Lagartijero Oscuro |
 |
CS (sup dcha)
MR (resto de fotos) |
Shikra |
Accipiter badius |
Gavilán Chikra |
 |
MR (izqda)
MR (inf central)
CS (sup central)
AC (dcha) |
Lizard Buzzard |
Kaupifalco monogrammicus |
Busardo Gavilán |
 |
MR (izqda)
CS (dcha) |
Lanner Falcon |
Falco biarmicus |
Halcón Borní |
 |
AC (dcha)
MR (inf dcha)
CS (sup dcha)
MR (sup central) |
Red-necked Falcon |
Falco chicquera |
Alcotán Turumti |
 |
MR |
Grey Kestrel |
Falco ardosiaceus |
Cernícalo Pizarroso |
 |
MR (dcha)
CS (izqda) |