Orange-crowned Warbler. Oreothlypis celata. Chipe deslustrado. Un ejemplar en Mission Trails (San Diego), el 26/11 y otro en Salton Sea el 28/11.

Spotted Towhee. Pipilo maculatus. Rascador Maculoso. Visto en cuatro ocasiones: el día 26/11 en Mission Trails (San Diego), el día 4/12 en el chaparral del bosque de Tomales (Point Reyes), el día 6/12 en Lake Solano y el día 7/12 en la orilla del río Benito (cerca de Pinnacles).

Abert’s Towhee. Melozone aberti. Rascador desértico. Observado un único ejemplar el 28/11 en Sonny Bono (Salton Sea).

Vesper Sparrow. Pooecetes gramineus. Sabanero Torito. Un ave en Carrizo Plain el 30/11 y otra en el Little Panoche Valley el 7/12.

Black-throated Sparrow. Amphispiza bilineata. Chiero de garganta negra. Sólo visto el 27/11 en el desierto de Anza-Borrego, lugar donde resultaba abundante.

Sage Sparrow. Artemisiospiza belli. Chiero de lunar. Un ejemplar observado en Condor Country, el 23/11.

Fox Sparrow. Passerella iliaca. Sabanero Rascador. Vistos ejemplares solitarios en Palo Alto el 20/11, Condor Country el 23/11 y Natural Bridges (Santa Cruz) el 9/12. Todos pertenecían a la variedad “sooty”.

Song Sparrow. Melospiza melodía. Sabanero Melódico. Ave común, con observaciones la mitad de los días. Asociado a lugares de vegetación abundante cerca del agua.

Dark-eyed Junco. Junco hyemalis. Junco Pizarroso. Especie común y ubiquista, observada la mitad de los días. Todos pertenecían a la variedad “Oregón” excepto uno, que era de la variedad “Slate-colored” y se vio en Big Morongo el 29/11.

White-crowned Sparrow. Zonotrichia leucophrys. Sabanero de Corona Blanca. Sin duda la especie de gorrión más abundante y distribuida, con numerosas observaciones prácticamente diarias.

Summer Tanager. Piranga rubra. Quitrique colorado. Un macho juvenil el 25/11 en Famosa Slough (San Diego).

Red-winged Blackbird. Agelaius phoeniceus. Turpial Sargento. Especie abundante y extendida con avistamientos casi diarios en gran parte de las zonas visitadas. En California habita una variedad que se caracteriza por carecer de la tonalidad amarillenta en las coberteras pequeñas, lo cual facilita enormemente su distinción en el campo del turpial capitán que sí la tiene

Tricolored Blackbird. Agelaius tricolor. Turpial Capitán. Varias observaciones correspondientes a los días 5/12 en los humedales visitados del Central Valley, 6/12 en Río Vista y 7/12 en el Little Panoche Valley. 

Brewer's Blackbird. Euphagus cyanocephalus. Turpial Ojiclaro. Abundante y extendido con observaciones diarias en gran parte de las zonas visitadas.

Yellow-headed Blackbird. Xanthocephalus xanthocephalus. Turpial de cabeza amarilla. Dos ejemplares vistos en vuelo fugazmente el 28/11 en la Observation Overlook Unit One (Salton Sea).

Brown-headed Cowbird. Molothrus ater. Vaquero de Cabeza Castaña. Un ejemplar visto el 24/11 en el Ocean Beach County Park de Santa María y otro el 9/12 en el paseo marítimo de Santa Cruz.

Great-tailed Grackle. Quiscalus mexicanus. Zanate mejicano. Observaciones de grupos en Santa Barbara (24/11), Anza-Borrego (27/11) y Salton Sea Area (28/11).

House Finch. Carpodacus mexicanus. Carpodaco Común. Especie abundante y extendida con varias observaciones casi todos los días del viaje.

Cassin’s Finch. Haemorhous cassinii. Carpodaco de Cassin. Un bando el 30/11 posado sobre una conífera en el Mil Potrero Park (Mt Pinos área).

Purple Finch. Carpodacus purpureus. Carpodaco Morado. Una observación de una hembra en un raquítico pinar de la zona de Condor Country (23/11) y un macho visto el 4/12 en el bosque de Tomales (Point Reyes).

Lesser Goldfinch. Spinus psaltria. Dominiquito de Dorso Oscuro. Visto sólo el 23/11 en Condor Country y el 26/11 en Mission Trails (San Diego).

American Goldfinch. Spinus tristis. Dominiquito canario. Observado el 26/11 en Mission Trails (San Diego), 6/11 en Rio Vista y 7/11 en Panoche Valley.

Pine Siskin. Spinus pinus. Pinero Rayado. Observaciones puntuales los días 23/11 en Condor Country,  4/12 en White House Pool (Point Reyes), 6/12 en Putah Creek y 9/12 en el Neary Lagoon (Santa Cruz).

House Sparrow. Passer domesticus. Gorrión Doméstico. Avistamientos puntuales los días 20/11 en Palo Alto, 25/11 en San Diego,  28/11 en Salton Sea, 2/12 en el puerto de Bodega Bay y 3/12 en el Mendoza Ranch de Point Reyes.